Часто сумму в одной валюте нужно представить в виде суммы в другой валюте.

В конфигурациях в регистре сведений КурсыВалют курсы указываются относительно валюты регламентированного учета (рубли).

Формула для преобразования сумм в валюте:

Сумма в валюте * Курс этой валюты / Кратность этой валюты получается сумма в валюте регламентированного учета (Сумма в валюте регл. учета).

Далее

Сумма в валюте регл. учета / Курс нужной валюты * Кратность нужной валюты получается сумма в нужной валюте.